好房网

网站首页 教育 > 正文

与朋友把酒言欢的诗词(与朋友把酒言欢的诗句)

2022-05-20 06:03:01 教育 来源:
导读 最近这段时间大家应该是对于与朋友把酒言欢的诗句方面的消息比较关注的,那么今天小编也是收集了一些与朋友把酒言欢的诗句方面的消息来分享

最近这段时间大家应该是对于与朋友把酒言欢的诗句方面的消息比较关注的,那么今天小编也是收集了一些与朋友把酒言欢的诗句方面的消息来分享给大家,希望大家会喜欢哦。

与朋友把酒言欢的诗句有:

1、葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。——唐·王翰《凉州词二首·其一》

译文:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。

赏析:诗人以饱蘸激情的笔触,用铿锵激越的音调,奇丽耀眼的词语,定下开篇为全诗的抒情创造了气氛,定下了基调。第二句开头的“欲饮”二字,渲染出这美酒佳肴盛宴的不凡的诱人魅力,表现出将士们那种豪爽开朗的性格。

2、劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。——唐·王维《送元二使安西》

译文:真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。

赏析:这两句转入伤别,却不着伤字,只用举杯劝酒来表达内心强烈深沉的惜别之情。包含了依依惜别的情谊,对远行者处境、心情的深情体贴,以及前路珍重的殷勤祝愿。

3、东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。——宋·李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》

译文:在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。

赏析:通过描述作者重阳节把酒赏菊的情景,烘托了一种凄凉寂寥的氛围,表达了作者思念丈夫的孤独与寂寞的心情。作者在自然景物的描写中,加入自己浓重的感情色彩,使客观环境和人物内心的情绪融和交织。

4、人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。——唐·李白《将进酒》

译文:人生得意时要尽情享受欢乐,不要让金杯空对皎洁的明月。

赏析:由“悲”而翻作“欢“”乐”。从此直到“杯莫停”,诗情渐趋狂放。句中没有直写杯中之物,而用“金樽”“对月”的形象语言来突出隐喻,更将饮酒诗意化了;未直写应该痛饮狂欢,而以“莫使”“空”的双重否定句式代替直陈,语气更为强调。“人生得意须尽欢”,这似乎是宣扬及时行乐的思想,然而只不过是现象而已。

5、绿蚁新焙酒,红泥小火炉。——唐·白居易《问刘十九》

译文:酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉。

赏析:此诗描写诗人在一个风雪飘飞的傍晚邀请朋友前来喝酒,共叙衷肠的情景。诗以如叙家常的语气,朴素亲切的语言,通过写对把酒共饮的渴望,体现了朋友间诚恳亲密的关系。

6、金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。——唐·李白《行路难三首·其一》

译文:金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。

赏析:写朋友出于对李白的深厚友情,出于对这样一位天才被弃置的惋惜,不惜金钱,设下盛宴为之饯行,抒发了诗人怀才不遇的苦闷心情。

7、一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。——宋·晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》

译文:填曲新词品尝一杯美酒,时令气候亭台池榭依旧。

赏析:起句写对酒听歌的现境。从复叠错综的句式、轻快流利的语调中可以体味出,词人面对现境时,开始是怀着轻松喜悦的感情,带着潇洒安闲的意态的,似乎主人公十分醉心于宴饮涵咏之乐。

8、兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。——唐·李白《留客中行》

译文:兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。

赏析:兰陵,点出作客之地,但把它和美酒联系起来,便一扫令人沮丧的外乡异地凄楚情绪,而带有一种使人迷恋的感情色彩了。著名的兰陵美酒,是用郁金香加工浸制,带着醇浓的香味,又是盛在晶莹润泽的玉碗里,看去犹如琥珀般的光艳。诗人面对美酒,愉悦兴奋之情自可想见了。

9、开轩面场圃,把酒话桑麻。——唐·孟浩然《过故人庄》

译文:推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。

赏析:这里“开轩”二字也似乎是很不经意地写入诗的,但上面两句写的是村庄的外景,此处叙述人在屋里饮酒交谈,轩窗一开,就让外景映入了户内,更给人以心旷神怡之感,主宾的欢笑和关于桑麻的话语,都仿佛萦绕在读者耳边。

10、白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。——名·杨慎《临江仙·滚滚长江东逝水》

译文:江上白发渔翁,早已习惯于四时的变化,和朋友难得见了面,痛快的畅饮一杯酒。

赏析:展现了一个白发渔樵的形象,任它惊涛骇浪、是非成败,他只着意于春风秋月,在握杯把酒的谈笑间,固守一份宁静与淡泊。在其生活环境、生活情趣中寄托自己的人生理想,从而表现出一种大彻大悟的历史观和人生观。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。


版权说明: 本文由用户上传,如有侵权请联系删除!


标签: