网站首页 互联网 > 正文
想必现在有很多小伙伴对于特朗普为什么叫川普方面的知识都比较想要了解，那么今天小好小编就为大家收集了一些关于特朗普为什么叫川普方面的知识分享给大家，希望大家会喜欢哦。
1、这半年多来，“特朗普”三个字经常出现在各大新闻网站头条的位置上，但是还有两个字“川普”也经常被大家看到，问题是美国总统只有一个人，但名字似乎是有两个，这是为什么呢？
2、依据《英语姓名译名手册》翻译
3、根据新华社出版《英语姓名译名手册》里的翻译标准，“tramp”应按照“T-RAM-P”的发音结构来进行翻译，故翻译为“特朗普”。
4、版权归芝士火回答网验义站或原作者所再组有
5、按照音译翻译
6、“tramp”的美国发音为[tr?mp]，按照音译可以翻译为川普，为台湾地区译法。
7、有来也业社意象路知手论，色证类况记观低型属。
8、搜索引擎搜索结果举例
9、方日反看只立直流山切场劳选写王。
10、打开百度搜索引擎，分别在搜索栏中输入“特朗普”和“川普”搜索词，会发现两个名字都有知名媒体发布的相关新闻。
11、国内主要媒体搜索结果举例
12、打开百度搜索引擎，分别输入“人民网”和“新华网”搜索，分别进入到两个网站后，按快捷键ctrl+f即可打开浏览器搜索功能，分别搜索“特朗普”和“川普”。
13、思考、分析
14、从人民网和新华网两个网站的搜索结果来看，“特朗普”的译法更为官方，或者说可以理解为更为正规专业的翻译结果；而通过音译得到的“川普”译法也同样被国内各大媒体网站使用。所以，可以知道的是“tramp”被翻译为“特朗普”或者“川普”都是可以的，但是“特朗普”的译法更为官方和正式。
15、特朗普/川普基本资料
16、（1）1946年出生于美国纽约市。
17、（2）1968年毕业于宾夕法尼亚大学沃顿商学院，进入父亲的房地产公司工作，3年后开始掌管公司运营。
18、（3）16年11月9日获得超过半数选举人票当选美国第45任总统。
19、（4）17年1月20日于美国首都华盛顿宣誓就职，正式成为美国第45任总统。
本文到此结束，希望对大家有所帮助。
版权说明： 本文由用户上传，如有侵权请联系删除！
猜你喜欢：
- 2022-10-04 七彩铁长的快吗（七彩铁开花吗 带你深入了解它）
- 2022-10-04 做梦梦到黑猪是什么意思周公解梦（周公解梦梦见黑猪和针 梦见针和黑猪是什么意思）
- 2022-10-04 洋白蜡是速生白蜡吗（白蜡和洋白蜡的区别 你区分出来吗）
- 2022-10-04 硫酸镁泡水的作用（用硫酸镁泡手有什么.效果 硫酸镁是什么）
- 2022-10-04 怎么在苹果电脑上安装steam（如何在苹果电脑上安装steam 只要四步即可安装）
- 2022-10-04 麻是怎么做的（麻椭的做法 你会做吗）
- 2022-10-04 驴肉丸子汤的家常做法窍门（驴肉丸子汤的做法 驴肉丸子汤怎么做）
- 2022-10-04 纸天鹅的方法很简单天鹅是怎么折叠的
最新文章：
- 2023-07-01 新买的陶瓷杯怎样处理才能使用（新买的陶瓷杯怎么清洗 新买的陶瓷杯如何清洗）
- 2023-07-01 枸杞的功效与作用（怎么区分枸杞的好坏 区分枸杞的好坏方法）
- 2023-07-01 石英石脏了怎么清理（石英石表面怎么清洗 如何清洗石英石的表面）
- 2023-07-01 面包机做面包的做法和配方（新买的面包机怎么清洗 新买的面包机如何清洗）
- 2023-07-01 泰迪怎么区分纯不纯（泰迪怎么区分好坏 泰迪好坏如何区分）
- 2023-07-01 新买的暖壶怎么消毒（新买的暖壶怎么清洗 如何清洗新买的暖壶）
- 2023-07-01 美妆蛋的正确使用及清洗方法（新买的隐形眼镜盒怎么清洗 新买的隐形眼镜盒的清洁方法）
- 2023-07-01 怎样清洁皮鞋上的污垢（怎么清洗皮鞋表面 皮鞋怎么清洗）
- 2023-07-01 六安瓜片存放时间越长品质越好吗（六安瓜片如何保存 六安瓜片的保存方法）
- 2023-07-01 新的婴儿床怎么去味道（新买的婴儿床怎么清洗 新买的婴儿床如何清洗）
- 2023-07-01 蒙顶甘露茶汤滋味（蒙顶甘露怎么泡 蒙顶甘露的泡法）
- 2023-07-01 翻毛皮鞋怎么清洗表面（皮鞋表面脏了怎么清洗 皮鞋表面脏了如何清洗）
- 2023-07-01 隔水电炖盅（新买的炖盅怎么清洗 刚买的隔水炖盅怎么清洗）
- 2023-07-01 怎样辨别粉条的好坏（粉条好坏怎么区分 粉条好坏如何区分）
- 2023-07-01 东京大学留学条件 东京大学留学申请条件有哪些
- 2023-07-01 苏荃年龄比韦小宝大多少（苏荃为什么要跟韦小宝）